비상 단기특강 구문편 8강 단어 및 한 줄 해석

비상 단기특강 구문편 8강 공부하시는 분들을 위해, 단어 정리 및 한줄 해석 내용을 올려봅니다.

 

 

 

 

    비상 단기특강 구문편 8강 단어

 

fundamental	근본적인, 본질적인	rip off	바가지를 씌우다
alert	각성한, 기민한	overcharge	과다 청구하다
task lighting	업무용[작업] 조명	relative	친척
uniformly	한결같이, 균일[균등]하게	ties	유대 관계
be in the mood	~한 기분이 들다	herd	(짐승의) 떼
cooperative	협조적인, 협력적인	expedition	원정, 탐험
concentrate	집중하다, 집중시키다	beast(s) of burden	짐을 나르는 동물(들)
potential	가능성이 있는, 잠재적인	adapt	적응하다
mechanic	정비사	elastic	유연한, 탄력 있는
advance	사전의	sole	발바닥, 말굽 바닥
hit	(어떤 장소에) 닿다, 이르다	regulate	조절하다
nearby	인근의, 근처의	hump	혹
recommendation	추천	abandon	버리다
recommend	추천하다	cargo	화물
specific	특정한	characteristic	특징

 

 

 

 

    비상 단기특강 구문편 8강 한 줄 해석

 

 

[1번 지문]

 

1. At a fundamental level places affect how effectively we live our lives.

근본적인 수준에서 장소는 우리가 얼마나 효과적으로 우리의 삶을 살아가는지에 영향을 미친다.

 

2. For example, we learn best when our minds are alert but our bodies aren’t.

예를 들어, 우리는 정신은 각성해 있지만 신체는 그렇지 않을 때 가장 잘 배운다.

 

3. A room that is not brightly lit relaxes us; task lighting focuses us mentally on the lit material.

밝게 불이 켜져 있지 않은 방은 우리를 편안하게 해준다. 업무용 조명은 불이 밝혀진 자료에 정신적으로 집중을 시킨다.

 

4. A generally darker room with task lighting will therefore be a better place to study than a uniformly and brightly lit room.

따라서 업무용 조명이 있는 일반적으로 더 어두운 방이 균일하고 밝게 조명된 방보다 공부하기 좋은 장소가 될 것이다.

 

5. We’re in the mood to eat when we’re looking at warm-colored things.

우리는 따뜻한 색의 물건을 보고 있을 때 먹고 싶은 기분이 든다.

 

6. We’re creative, as well as more cooperative and helpful, when the space around us puts us in a positive mood.

우리 주변의 공간이 우리를 긍정적인 분위기로 만들 때, 우리는 더 협조적이고 더 도움을 주려 할 뿐 아니라 더욱 창의적이다.

 

7. We can concentrate when there’s nothing going on around us that shows potential of being interesting to us, but not when we’re sitting in the middle of a big room surrounded by other people who may say something interesting at any time - whether we can see them or not.

 

우리 주변에 재미있을 만한 그 어떤 것도 보이지 않을 때 우리는 집중할 수 있지만, 우리가 다른 사람들을 볼 수 있든 없든 간에 언제든 흥미로운 것을 말할 수 있는 사람들에게 둘러싸인 채 큰 방의 한 가운데에 앉아 있을 때는 그렇지 않다.

 

 

 

주제: 환경이 우리의 일상의 효율성에 미치는 영향과 이를 최적화하기 위한 공간 구성의 중요성 The Impact of Environmental Factors on Daily Effectiveness.

 

 

 

 

 

 

 

[2번 지문]

 

1. If you drive to a small town and have an engine problem and you need to hire a mechanic to repair and change parts, do a little advance work before you hit the auto repair shop.

 

만약 당신이 작은 마을로 운전을 해서 가다가 엔진에 문제가 생겨 부속품을 수리하고 교체할 정비사를 구해야 한다면, 자동차 정비소에 이르기 전에 약간의 사전 작업을 하라.

 

 

2. Stop at a nearby store and have a chat with the owner, a hostess, or a server.

근처의 가게에 들러서 주인이나, 안내원 또는 종업원과 이야기를 나누어라.

 

 

3. Get a recommendation for a mechanic and the name of the person recommending the specific mechanic.

정비사를 추천받고 그 특정 정비사를 추천하는 사람의 이름을 알아두어라.

 

 

4. Then when you talk to the mechanic, say, “I talked with Penny Allen, and she said you were the best in town.”

그러고 나서 정비사와 이야기를 할 때, “Penny Allen과 이야기를 나눴는데 그분이 당신이 이 마을에서 최고라고 하더군요.”라고 말하라.

 

 

5. You’re less likely to be ripped off. Why?

여러분이 바가지를 쓸 확률은 적어진다. 왜?

 

 

6. A business owner never overcharges a person related to a local, no matter what business he or she is running.

어떤 사업체를 운영하고 있든 간에, 그 주인은 지역 주민과 연관된 사람에게는 절대로 요금을 과다 청구하지 않는다.

 

 

7. It doesn’t matter whether you’re their relative or friend.

여러분이 그 지역 사람과 친척인지 친구인지가 중요한 것이 아니다.

 

8. What matters is the ties you and he both have with the person who made the recommendation.

중요한 것은 당신과 그(사업체 주인) 둘 다가 추천한 사람과 맺고 있는 유대관계이다.

 

 

주제: -작은 마을에서 자동차 정비소 이용과 관련된 팁 및 현지인의 추천을 활용하는 방법 -지역과 연고를 맺으면 금전적 불이익을 당할 확률이 적어진다.(교과서 요지 문제 정답)

 

 

 

 

 

 

[3번 지문]

 

1. Which country in the world has the largest camel population?

세계에서 어떤 나라에 낙타의 개체수가 가장 많을까?

 

 

2. Surprisingly, the answer is not Saudi Arabia.

놀랍게도 정답은 사우디아라비아가 아니다.

 

 

3. Australia is the home to the world’s largest camel herd.

호주가 세계에서 가장 많은 낙타 떼의 본거지이다.

 

 

4. When the explorers organized their expeditions, they needed beasts of burden to carry their stuff, and camels were brought to Australia from India.

탐험가들이 원정대를 조직할 때, 그들은 그들의 물건을 옮겨주는 짐 운반용 동물이 필요했고, 낙타가 인도에서 호주로 오게 되었다.

 

 

5. Camels are adapted to living in deserts - their feet have elastic but tough soles that prevent them from sinking into the sand, their hair on the head regulates their body temperature, and their hump stores food for when they need it.

 

낙타는 사막에서 사는 데 적응되어 있는데 그것들의 발에는 유연하지만 튼튼해서 모래에 빠지지 않게 해 주는 굽바닥이 있고, 머리에 있는 털은 체온을 조절하며, 혹은 먹이가 필요할 때를 위해 그것(먹이)을 저장한다.

 

 

 

6. They can survive for up to five weeks without food and for four to six days without water.

그것들은 먹이 없이 5주까지, 물 없이는 4~6일 동안 생존할 수 있다.

 

 

7. Long after the expeditions, camels abandoned in the deserts survived and increased in number to about 1.2 million these days.

원정이 끝나고 한참 뒤, 사막에 버려진 낙타들은 살아남았고 요즘은 120만 마리 정도까지 개체수가 늘어났다.

 

 

 

주제: 호주에 낙타가 많은 이유 reasons there are many camels in Australia